Kitap hakkında: yıl / Genç bir adam, bir araba kazası sonucu kendini on altı yaşında bir çocuğun vücudunda bulur. Kendini büyülü Gardarika'nın dünyasında buluyor ve artık o bir boyar! Artyom geçmiş hayatında arzuladığı kızın bir kopyasına bile ulaşmıştı! Ve boyarın ebeveynlerinin ve erkek kardeşinin bir nedenden dolayı öldürülmesi, dünyanın en güçlü istihbarat servislerinin onun peşinde olması ve bu dünyanın yakında büyük bir savaşa saplanacağı gerçeği onun için yeni değil. Hep böyle yaşadı, sadece kendisi için kaderle savaştı!